指日夜不停。同“连日继夜”。

Day and night continuously

正确与错误，得到的与失去的。

Right and wrong, gains and losses

象烟云在眼前一晃而过。比喻事物很快就成为过去。也比喻身外之物，不必重视。

as smoke and clouds passing the eyespassing events and things as transient as a fleeting cloud like floating smoke and passing clouds

指遮掩别人的视听，掩饰真情。

Deceive people's eyes

佛家语，禅宗认为人皆有佛性，弃恶从善，即可成佛。此为劝善之语。

become a Buddha immediately

心中充满自信心

feel sure of oneself

道：道义。关心人类幸福

humanism

体统：指体制、格局、规矩等。像什么样子

Form what order

由神灵帮助而写出的作品。形容作品文句精彩。

inspired passage

不再做恶，转做好事。

Turn from evil to good

形容人不顾廉耻，到处钻营。

Busy and petty

对人对事态度冷淡，丝毫不在意

care naught for

事情繁忙而没有秩序

hustle and bustle rush and dash about

比喻用才不当。

Use Chu's talent in Jin's service

①模样端正。②犹言规规矩矩。

Good model and good example

化：变。经过妥善处理，将大事化成小事

reduce major issues to minor ones and minor ones to nothing

立身：做人；处世：在社会上活动，与人交往。指人在社会上待人接物的种种活动。

the way of conducting oneself in society

被视为固定的、不能变通的条例规定。

conventions/rules and regulations

满腔：充满心中。心中充满为正义而工作的热情

full of zeal full of sympathetic feeling

稳当可靠

Steady and reliable