中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

烟云过眼

yān yún guò yǎn

处世为人 初中学段 高中学段 🎨 中性词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 常用 👁 6323 次浏览

📌 中文释义

象烟云在眼前一晃而过。比喻事物很快就成为过去。也比喻身外之物,不必重视。

🌏 English Definition

as smoke and clouds passing the eyespassing events and things as transient as a fleeting cloud like floating smoke and passing clouds

📜 出处典故

宋·苏轼《宝绘堂记》:“见可喜者,虽时复蓄之,然为人取去,亦不复惜也。譬之烟云之过眼,百鸟之感耳,岂不欣然接之,然去而不复念也。”

💬 中英例句

余于器玩不甚留意,后为人取去,烟云过眼矣。(清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十七)

🧩 用法

中文

主谓式;作宾语;比喻事物很快就成为过去

适用学段 初中 高中

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语