堪：可以忍受；回首：回顾，回忆。指对过去的事情想起来就会感到痛苦，因而不忍去回忆。

find it unbearable to recall

伯乐：相传为秦穆公时的人，姓孙名阳，善相马。指个人或集体发现、推荐、培养和使用人才的人。

Bo Le judging horses praising those who are good at discovering talents Bo Le was skilled in selecting fine horses

质量中等或低于中等水平，普普通通

flat

详情，细节，里里外外

up and down

服：信服。心里嘴上都信服。指真心信服。

sincerely convinced

推：抵拒，推托；就：靠拢，迎上去。一面推辞，一面靠拢上去。形容装腔作势假意推辞的样子。

yield with a show of reluctance

鼓舞：振作，奋发。振奋人们的信心。增强人们的勇气。

inspiring

拔：摆脱。不能主动地从痛苦、错误或罪恶中解脱出来。

unable to extricate oneself from ones plight

中：内心。悲痛的感情从内心涌出来。

feel sadness welling up

上上下下一条心。

unanimous between the higher and lower levels

指绝大多数，大致不差，差不离。

very probable

饱：充分；经：经历。长期、多次经历过忧愁、困苦，社会经验丰富

have survived the hardships

形容十分害怕。同“心惊胆战”。

Heart frightened, courage trembling

陶醉：沉醉于某种事物或境界里，以求得内心的安慰。指盲目地自我欣赏。

imagine oneself to be better than one really is

形容冷冷清清，空无所有的情景或指心里没着落的感觉

empty

指人内心感到幸福、愉快、舒适

Sweet and loving

风和雪同时袭来。

a snowstorm is raging

答答：羞愧的样子。形容难为情，不好意思

very shy coy bashful

对奇异的事情拍着桌子惊叹。

strike the table in surprise

厌：厌烦，厌倦。读一百遍也不会感到厌烦。形容诗文或书籍写得非常好，不论读多少遍也不感到厌倦。

be worth reading a hundred times