枕着戈、穿着铠甲睡。形容经常生活在战争之中。

pillow on a weapon and sleep on an armour--toil of war be combat-ready at all hours

大水来了，用土堵住。比喻敌人来犯，就引兵抵抗。

attempt to stop any onslaught

经历许多次战役，都没有遭到危险。形容善于用兵。

you can fight a hundred battles with no danger of defeat

看我马头，指听我的指挥，跟着行事

Looking at my horse's head

驰骋：奔驰。疆场：战场。骑着马奔驰在战场上，形容英勇作战，无可阻挡。

gallop across the battlefield dash about in a battlefield gallop across the battlefield

形容一点儿也不动。 周而复 《上海的早晨》第一部四：“ 汤富海 站在那里纹风不动，把头一昂，强硬地说：‘我正要找你要我的女儿哪！’”

Not a breeze stirs the pattern

比喻公开张扬。

Raising the flag and firing the cannon

原指年老没有作战能力的士兵。现多比喻因年老体弱以及其他原因而工作能力较差的人。

remaining troops made up of the old and weak

指出卖耕牛，购买武器去从军。

Sell a calf to buy a knife

旗：旗帜；易：换。拔掉别人的旗子，换上自己的旗子。比喻取而代之

Easily change flags and banners

非刑：法律外的残酷肉刑。指使用残酷的肉刑进行审讯逼供

put something to the torture

外面攻打，里面接应。

act from inside in coordination with attack from outside

拍马：拍马屁。比喻讨好奉承。

fawn on/toady

泛指动武。

take up swords and cudgels start a fight with weapons

形容笔力雄健，如同有横扫千军万马的气势。

Brush sweeps through a thousand troops

溃：散，溃逃。刚看到敌方的影子就溃不成军。形容军旅不堪一击

Flee at the sight of the wind

比喻采取一个迷惑人的行动

lay out a scheme to bewitch set a trap

烽火：古时边防报警的烟火，比喻战火或战争。形容战火烧遍各地。

Beacon fires stretch to the sky

夷：旧指外族或外国。指在军事上利用对方本身的矛盾，使自相冲突，削弱力量。

Using barbarians to attack barbarians

横扫：扫荡、扫除。把大量敌军象扫地似地一阵子扫除掉。

roll back the enemy