乘：趁，因；北：败。指乘着胜利继续追击。

Pursuing the north in the wake of victory

旧指将帅门第也出将帅。

the family of a general is bound to produce more generals

世界上没有能胜得过的。

absolutely unrivalled

临：到，快要；阵：阵地、战场；枪：指梭镖、长矛一类的武器。到了快要上阵打仗的时候才磨刀擦枪。比喻事到临头才匆忙准备。

make preparations at the last moment

形容屠杀残酷，连鸡狗都不能幸免。

even fowls and dogs are not spared ruthless mass slaughter

班：调回。调动出征的军队返回首都，指出征的军队胜利返回朝廷。

withdraw

师、兵：军队；老：衰竭；疲：疲乏。指用兵的时间太长，兵士劳累，士气低落。

troops are worn-out

沙场：战场。鲜血染红了战场。指在战场上牺牲。

stain the battlefield with blood die in battle

壁垒：古代军营四周的围墙；森严：整齐，严肃。原指军事戒备严密。现也用来比喻彼此界限划得很分明。

strongly fortified/with a clear-cut line of demarcation

迂回：回旋，环绕。弯弯曲曲，绕来绕去。常比喻事物发展的曲折性。

twists and turns/tortuosity

原指军事戒备严密。现也用来比喻彼此界限划得很分明。

The defence is iron-clad sharply divided strong defence, preparations strongly fortified The demarca closely guarded

指战争中立下的功绩。

Meritorious deeds of sweat and horses

其：代词，指敌人。趁敌人还没有防备时进攻。

Attack when unprepared

骑着马去找别的马。原比喻一面占着一个位置，一面去另找更称心的工作。现多比喻东西就在自己这里，还到处去找。

look for a horse while sitting on one hold on to one job while seeking a better one

兵：战争；连：接连；结：相联。战争接连不断，带来了无穷的灾祸。

war-ridden

指人是有思想感情的，容易为外界事物所打动，不同于无生命、无知觉、无感情的树木石头。同“人非木石”。

A man is not a stalk of grass or a tree

不是驴也不是马。比喻不伦不类，什么也不象。

a hodge-podge that resembles nothing

抵：按住；扼：掐住。按住脊背，掐住咽喉。比喻控制要害之地。

Pressing the back and throttling the throat

用柔软的去克制刚强的。

conquering the unyielding with the yielding

孤立无援的军队深入到敌作战区。

an isolated force penetrating deep into enemy territory/penetrat deep in isolation