形容文件会议多得泛滥成灾。

mountain of documents and sea of meetings

天不成全美事。多指要进行的事情因刮风下雨而受到了影响

The weather is unfavorable

春天的花朵，秋天的月亮。泛指春秋美景。

spring flower and autumn moon seasonal views

王公贵族的门庭像大海那样深遂。旧时豪门贵族、官府的门禁森严，一般人不能轻易进入。也比喻旧时相识的人，后因地位悬殊而疏远。

the gate of a noble house is like the sea

朗：明朗。形容天空晴朗，空气清新。

the sky is bright and clear

遏：阻止；行云：飘动的云彩。形容歌声嘹亮，高入云霄，连浮动着的云彩也被止住了。

(of singing) be so sonorous as to stop the passing clouds

挥：洒，泼。形容天热出汗多。

drip with sweat dripping with sweat/drip with sweat

朽坏的木头无法雕刻。比喻人不上进，无法成材。

Rotten wood cannot be carved

看风向转发动舵柄。比喻看势头或看别人的眼色行事。

take ones cue from changing conditions

万象：宇宙间一切景象；更：变更。事物或景象改换了样子，出现了一番新气象。

(with the advent of spring) all is fresh again/all things take on a new start

夸父：古传说中的人名。夸父拚命追赶太阳。比喻人有大志，也比喻不自量力。

doing sth. beyond ones ability A braggadocio conceived the vain ambition of overtaking the fleeting rays of the sun

人定：指人谋。指人力能够战胜自然。

mans determination can conquer nature

暴虎：空手搏虎；冯河：涉水过河。比喻有勇无谋，鲁莽冒险。

be foolhardy

形容被杀的人极多。

rivers of blood

水：池水，溪水；木：花木；清：清幽；华：美丽有光彩。指园林景色清朗秀丽。

Water and trees, pure and splendid

原形容雨势大，后形容力量或声势非常壮大。

terrific

开：劝课；源：水源。开发水源，节制水流。比喻增加收入，节省开支。

increase income and decrease expenditure

风稍一吹，草就摇晃。比喻微小的变动。

a sign of disturbance or trouble

比喻平白无故地生出事来。有故意制造事端的意思。

be deliberately provocative

比喻白费气力，劳而无功。

Drawing water with a bamboo basket