冰比水冷。比喻学生胜过老师。

Colder than Ice in Water

这件事性质重要，关系重大。

This is a matter of great importance

把结果当成原因，颠倒了因果关系。

take the effect for cause

看成好朋友。

look up sb. as ones best friend

图：谋取。有利益可谋求。

(said of material profit) profitable

指来自敌对国家的侵略骚扰。

External enemies and troubles

指原是亲戚，又再结姻亲。

marry within the clan

容：容忍，宽恕。指无论在人情与事理两方面都难以容忍。

contrary to reason or common sense inexcusable feelings contrary to reason incompatible with the accepted code of human conduct unaccep

手足失去安放的地方。形容极其惊慌。

At a loss, unable to act

指全部显露或说出。

Reveal everything on the board

指表面上升官，而实际上被削去权力。

kick upstairs

故：老朋友。形容亲戚朋友很多。

Most relatives are close friends

用恩惠报答恩惠；把有利于人的行为回报给有恩于己的人。

Kindness begets kindness

碍于脸面或情面

Unable to save face

三亲：父母、兄弟、夫妇；眷：家属、亲戚。泛指众亲戚。

all the kinsmen

通通。

lock, stock and barrel

风流：原为封建士大夫的所谓风雅。原指因为风雅而致的过错。后也指因搞男女关系而犯下的罪。

blemishes

指暂时结合的非正式夫妻；亦指不正当的男女关系。

man and woman not married meeting secretly

家庭的当家人

householder

凭权势或用不正当手段侵占国家或集体利益，捞取额外收入

eat and hog up a large amount