比喻夫妻间感情和谐。

Harmony between qin and se (musical instruments)

旧指朝政变革或改朝换代。现泛指除掉旧的，建立拳的。

discard the old ways of life in favour of the new drop old habits and reform

孤独的鸾凤。比喻夫妻或情侣离散后的孤单情形。

A solo phoenix

旧时婚姻，由父母包办，还必须有媒人介绍。表示郑重其事。

Three mediators, six proofs

众百姓；善良的百姓。

Ordinary people

反复不停地说同样的话。

Every mouth, every sound

指男女秘密约会。

Facing the wind, waiting for the moon

蹈：踩；覆：颠倒；辙：车迹，指道路。重走别人翻车的路。比喻不接受教训，重犯别人犯过的错误。

Following the same mistakes

指父、母、妻、子等全体家属。同“妻儿老小”。

Wife, children, old and young

佯、诈：假装。假装败下阵来，引人上当。

pretend to be defeated

指不按规矩办事，处理问题因人而异

tailor ones words to the person addressed

行为不光明，内有不可告人的隐情。也指男女互相爱悦可能的私事。

Ambiguous feelings

指官场黑暗，贪污成风，办事没有钱打通关节是行不通的

Nothing works without money

干：承担，从事；蛊：事、事业。继承并能胜任父亲曾从事的事业。

The poison of Dryad's father

陷入终日为酒食应酬而奔忙的痛苦境地。

Hell of food and drink

形容信口乱骂。

Cursing heaven and swearing at the earth

并不觉得奇怪。表示这是见惯了的。

Not surprised

泛指一些吃喝玩乐、不务正业的朋友。

Fox friends and dog gang

形容人多语杂。同“七嘴八张”。

at sixes and sevens in a state of disagreement

形容天下老百姓心悦诚服。

throughout the empire all hearts turned to him