比喻残酷贪婪的官吏。

Wolf and jackal's kiss

指长幼之间或上下级之间相处得很好。

Those who are above and those who are below are all on good terms

恩：亲爱。指相亲相爱的夫妻

Darby and Joan

男女在政治、经济和社会上的平

equality between men and women

擅：随便，任意。擅自离开自己的工作岗位不能尽守自己的职责

absent without leave

宣布恩德，承受风教。指官员奉君命教化百姓。

Propagate and continue the tradition

指很快就可升官。旧时官场预祝之词。

Rise rapidly in a short time

家庭破产，家人死散。同“家破人亡”。

The family scatters and people perish

永久的好合。指男女结为夫妇。

harmonious union lasting a hundred years

访：拜访；问：问候。指拜访亲朋好友

Visiting relatives and friends

累：带累，使受害。辜：罪。使受牵连；连累到没有罪过的人。

make the innocent suffer compromise the guiltless involve the innocent The trouble involves innocent people

指亲戚内部再有儿女亲事。形容关系十分紧密

cement old ties by marriage

指没有配偶的成年男女。

grieving maid and desolate man

指全家人。

The whole family from old to young

向亲友乞求帮助。

ask favors of relatives and friends ask favours of relatives and friends appeal to ones relatives and friends for help live on relative

比喻夫妻或情侣离散。

Phoenixes parting in flight

男女在政治、经济和社会上的平等地位

equality of men and women

指一夫一妻的家庭生活或财产。亦引申为一家人。

Each family has its own plan

比喻两相分离。

The shadow of flying geese disperses

指治国安民的才能。

Talent for economics