佛教用语，世界的千倍叫小千世界，小千世界的千倍叫中千世界，中千世界的千倍叫大千世界。后指广大无边的人世。

the boundless universe

每时每刻或每一个时刻

from instant to instant

我与：“与我”的倒装；与：等待。时间不会等待我们的。嗟叹时机错过，追悔不及。

lost time is never found again

比喻饮食得到了满足。

eat and drink to the limit of ones capacity dined and wined to satiety have had enough of both wine and food

甚：加深，胜似。一天比一天厉害。形容事物发展的程度越来越加深或日渐严重。

with increasing intensity daily

流年：旧时算命看相的人称一年中所行之“运”；利：吉利。指人长年里处于不吉利的状态。谓时运不佳。

an unlucky year

将来有那么一天。

should the day come when...

稀奇怪异的样子

Peculiar and strange

大雾无边无际的样子。

Vast and boundless