中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

闭月羞花

bì yuè xiū huā

外貌神态 初中学段 高中学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6662 次浏览

📌 中文释义

闭:藏。使月亮躲藏,使花儿羞惭。形容女子容貌美丽。

🌏 English Definition

(of a woman) beauty which outshines the moon and shames the flowers

📜 出处典故

元·王子一《误入桃源》第四折:“引动这撩云拨雨心,想起那闭月羞花貌,撇的似绕朱门燕子寻巢。”

💬 中英例句

此时鲁小姐卸了浓装,换了几件雅淡衣服,蘧公子举眼细看,真有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。(清·吴敬梓《儒林外史》第十回)

🧩 用法

中文

联合式;作谓语;形容女子的容貌美

适用学段 初中 高中

🔗 近义词

🔍 词条补充

正音

羞,不能读作“xiù”。

变形

羞,不能写作“差”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语