中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

踌躇满志

chóu chú mǎn zhì

励志哲理 高中学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 7277 次浏览

📌 中文释义

踌躇:从容自得的样子;满:满足;志:志愿。形容对自己取得的成就非常得意。

🌏 English Definition

puffed up with pride

📜 出处典故

《庄子·养生主》:“提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志。”

📖 成语故事

「踌躇满志」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

这在胡景伊自然是踌躇满志,而在尹昌衡则会义愤填膺了。(郭沫若《少年时代·黑猫》)

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语、定语、状语;形容谋事成功得意的样子

适用学段 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

踌躇,不能读作“shòu zhù”。

变形

踌,不能写作“筹”。

辨析

踌躇满志和“趾高气扬”;都可形容“因得意而有点忘形”的样子。但踌躇满志表示“心满意足”;是中性成语;“趾高气扬”表示骄傲自大;是贬义成语。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语