中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

对症下药

duì zhèng xià yào

做事方法 小学学段 初中学段 高中学段 👁 274 次浏览

📌 中文释义

医生针对病症用药。比喻针对具体问题采取有效措施。

🌏 English Definition

To prescribe the right medicine for the illness; to take appropriate measures for a specific problem.

📜 出处典故

《三国志·魏志·华佗传》记载华佗根据不同病情开不同药方。

📖 成语故事

「对症下药」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

培训要针对学员的实际水平对症下药。

Training should prescribe the right remedy, targeting each learner's actual level.

🧩 用法

中文

多作谓语、定语、宾语;含褒义,比喻针对具体问题采取有效措施。常与「因地制宜」并列。

Usage

Used as a predicate, attributive or object; commendatory. Means taking measures suited to the specific problem.

适用学段 小学 初中 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语