中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

粉妆玉琢

fěn zhuāng yù zhuó

外貌神态 高中学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 近代 📊 常用 👁 6388 次浏览

📌 中文释义

白粉装饰的,白玉雕成的。形容女子妆饰的漂亮或小孩长得白净。也用来形容雪景。

🌏 English Definition

be decorated with white powder and carved out of jade snow landscape the silvery sight of snow and ice-covered land

📜 出处典故

明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十三回:“每日打扮的粉妆玉琢,皓齿朱唇,无日不在大门首倚门而望。”

💬 中英例句

江山万里,变成了一个粉妆玉砌的世界。(峻青《瑞雪图》)

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、补语、定语;形容女子妆饰白净

适用学段 高中

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语