中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

故态复萌

gù tài fù méng

外貌神态 高中学段 🎨 贬义词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 常用 👁 6696 次浏览

📌 中文释义

故态:老脾气,老样子;复:又;萌:发生。指旧的习气或毛病等又出现了。

🌏 English Definition

slip back into ones old ways

📜 出处典故

清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十八:“尔果悔,是亦易得,即多于是,亦易得,但恐故智复萌耳。”

💬 中英例句

马阮心上好不痛快。便又故态复萌,横征暴敛,报复冤仇,享受着这小朝廷的大臣们的最高权威。(郑振铎《毁灭》八)

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语;含贬义

适用学段 高中

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

萌,不能读作“mínɡ”。

变形

故,不能写作“顾”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语