中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

花花公子

huā huā gōng zǐ

外貌神态 小学学段 初中学段 🎨 贬义词 🧱 偏正式 🕰 近代 📊 常用 👁 6463 次浏览

📌 中文释义

指衣着华丽,只会吃喝玩乐,不务正业的、有钱有势人家的女弟。

🌏 English Definition

dandy/playboy/fop/toff/jackadandy/popinjay/spark/dude/clubman

📜 出处典故

清·张南庄《何典》第六回:“活死人便知他是个仗官托势的花花公子了。”

💬 中英例句

他什么正经事也不干,是个地地道道的花花公子。

🧩 用法

中文

偏正式;作主语、宾语;含贬义

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

花,不能读作“huá”。

变形

公,不能写作“工”。

辨析

花花公子和“纨绔子弟”;都指“服饰华丽;只知享受的富家子弟。”但花花公子偏重在游手好闲;不务正业;“纨绔子弟”偏重在只知享受;不务劳作。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语