中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

老态龙钟

lǎo tài lóng zhōng

外貌神态 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 7113 次浏览

📌 中文释义

龙钟:行动不灵便的样子。形容年老体衰,行动不灵便。

🌏 English Definition

be senile

📜 出处典故

唐·李端《赠谢戴》:“交结渐时辈,龙钟似老翁。”

📖 成语故事

「老态龙钟」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

◎ 巴黎一胜地享誉世界圣院八百载老态龙钟 ◎ 一台是蒸汽机车,它穿着一身黑袍子,一副老态龙钟的样子,长着老长老长的一大把随风荡漾的白胡须。 ◎ 当然,这不是说从南凉出来的人老态龙钟、举步维艰,而是因为一条河的缘故。 ◎ 别惊异,我可是玛莎·格莱姆真正的学生哦!只是我现在年纪大了,腰也粗了,给人一种老态龙钟之相。 ◎ 然而这只老态龙钟,步履艰难的大象能否顺利地在森林中穿行呢?我顺着它留下的不太整齐的脚印向前搜索。

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、状语、定语;用于人等

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

🔍 词条补充

正音

钟,不能读作“zōnɡ”。

变形

钟,不能写作“肿”。

辨析

老态龙钟与“老气横秋”有别:老态龙钟用于老年人;指体态;是中性的;“老气横秋”不用于老年人;指神态;是贬义的。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语