中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

路见不平,拔刀相助

lù jiàn bù píng bá dāo xiāng zhù

处世为人 🎨 褒义词 👁 6291 次浏览

📌 中文释义

在路上遇见欺负人的事情,就挺身而出帮助受害的一方。旧时为人们所称道的一种侠义行为。

🌏 English Definition

see injustice on the road and draw ones sword to help the victim

📜 出处典故

宋·释道元《景德传灯录》卷二十二:“师曰:‘路见不平,所以按剑。’”

💬 中英例句

这个是路见不平,拔刀相助,则是误伤人命。(元·杨显之《酷寒亭》楔子)

🧩 用法

中文

复句式;作主语、谓语;含褒义

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语