中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

面红耳赤

miàn hóng ěr chì

外貌神态 幼儿学段 小学学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6771 次浏览

📌 中文释义

脸笔耳朵都红了。形容因激动或羞惭而脸色发红。

🌏 English Definition

be flushed with shame or anger

📜 出处典故

《朱子语类》卷二九:“今人有些小利害,便至于头红耳赤;子文却三仕三已,略无喜愠。”

📖 成语故事

「面红耳赤」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

不住的面红耳赤,意往神弛,身上不知怎样才好。(清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回)

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、状语、补语;形容羞愧的样子

适用学段 幼儿 小学

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

赤,不能读作“cì”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语