中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

青面獠牙

qīng miàn liáo yá

外貌神态 高中学段 🎨 贬义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6593 次浏览

📌 中文释义

青面:脸上泛着青色;獠牙:露在外面的长牙。旧时神怪故事中形容凶神恶鬼的面貌。现形容人面貌极其凶恶。

🌏 English Definition

ferocious in appearance with a green face and jagged teeth like a saw

📜 出处典故

明·张岱《水浒牌序》:“吴道子画地狱变相,青面獠牙,尽化作一团清气。”

💬 中英例句

子牙见对营门一人,三首六臂,青面獠牙。(明·许仲琳《封神演义》第六十三回)

🧩 用法

中文

联合式;作定语、补语;含贬义

适用学段 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

变形

獠,不能写作“燎”。

辨析

青面獠牙和“张牙舞爪”都形容凶相。不同在于:青面獠牙多指“面貌凶恶”;“张牙舞爪”多指样子凶恶或凶相毕露地采取行动。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语