中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

劝百讽一

quàn bǎi fěng yī

言语文辞 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6167 次浏览

📌 中文释义

形容规讽正道的言辞远远及不上劝诱奢靡的言辞。意在使人警戒,但结果却适得其反。

🌏 English Definition

Exhort many, admonish one

📜 出处典故

《史记·司马相如列传》:“扬雄以为靡丽之赋,劝百而讽一,犹驰骋郑卫之声,曲终而奏雅,不已亏乎?”

💬 中英例句

梁启超《译印政治小说序》:“视庄言危论,往往有过,殆未可以劝百讽一而轻薄之也。”

🧩 用法

中文

作谓语、定语;指方法不对头

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语