中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

倾巢而出

qīng cháo ér chū

军事谋略 小学学段 初中学段 🎨 贬义词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 6560 次浏览

📌 中文释义

倾:倒出;巢:巢穴。比喻敌人出动全部兵力进行侵扰。

🌏 English Definition

swarm out

📜 出处典故

南朝·梁·沈约《齐故安陆昭王碑文》:“由是倾巢举落,望德如归。”

💬 中英例句

国民党反动派倾巢而出,对红军根据地进行围剿。

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语;含贬义

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

巢,不能读作“cáo”。

变形

倾,不能写作“清”。

辨析

倾巢而出与“不遗余力”有别:倾巢而出只能陈述集团、人群;不能陈述单个的人;意在参加人多。“不遗余力”可以陈述集团、人群;也可以陈述单个的人;意在出力之大。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语