日薄西山
📌 中文释义
薄:迫近。太阳快落山了。比喻人已经衰老或事物衰败腐朽,临近死亡。
🌏 English Definition
nearing ones end (death)
📜 出处典故
晋·李密《陈情表》:“但以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。”
💬 中英例句
君须听取:怕日薄西山,易生愁阻。(明·瞿佑《剪灯新话·爱卿传》)
🧩 用法
中文
主谓式;作谓语、宾语、补语;含贬义
🔍 词条补充
正音
薄,不能读作“báo”。
变形
薄,不能写作“簿”。
辨析
日薄西山和“日薄崦嵫”都可形容太阳即将落山或比喻人或事物将到尽头。但日薄西山较常用;而“日薄崦嵫”不太常用。
📝 我的笔记
登录后可以记录专属学习笔记。