中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

乳臭未干

rǔ xiù wèi gān

外貌神态 高中学段 🎨 贬义词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 常用 👁 6860 次浏览

📌 中文释义

臭:气味。身上的奶腥气还没有退尽。对年轻人表示轻蔑的说法。

🌏 English Definition

young and inexperienced

📜 出处典故

《汉书·高帝纪上》:“是口尚乳臭,不能当韩信。”

📖 成语故事

「乳臭未干」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

这些故事,作为闲谈来听听是不算很坏的,但万一有谁相信了,照办了,那就会成为乳臭未干的吉呵德。(鲁迅《且介亭杂文·难行和不信》)

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义

适用学段 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

臭,不能读作“chòu”;干,不能读作“ɡàn”。

变形

未,不能写作“末”。

辨析

乳臭未干和“年幼无知”都可表示“因年纪小而没有知识、经验”之意。但乳臭未干主要强调年龄幼小;多为轻蔑;讥讽之语;而“年幼无知”;强调因为年幼而没有知识;偏重于“无知”;有时可不含轻蔑、讥讽之意。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语