中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

如鱼似水

rú yú sì shuǐ

外貌神态 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 一般 👁 6349 次浏览

📌 中文释义

比喻关系融洽、亲密。

🌏 English Definition

Like fish in water

📜 出处典故

明·冯梦龙《警世通言》第二卷:“那田氏比先前二妻,更有姿色。肌肤若冰雪,绰约似神仙。庄生不是好色之徒,却也十分相敬,真个如鱼似水。”

💬 中英例句

明·冯梦龙《喻世明言》第一卷:“夫妻两个如鱼似水,寸步难离。”

🧩 用法

中文

作谓语、定语、状语;用于比喻句

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语