中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

神采奕奕

shén cǎi yì yì

外貌神态 幼儿学段 小学学段 🎨 褒义词 🧱 主谓式 🕰 近代 📊 常用 👁 6976 次浏览

📌 中文释义

奕奕:精神焕发的样子。形容精神饱满,容光焕发。

🌏 English Definition

healthy and energetic

📜 出处典故

明·沈德符《万历野获编·玩具·晋唐小楷真迹》:“韩宗伯所藏曹娥碑,为右军真迹。绢素稍暗,字亦惨淡。细视良久,则笔意透出绢外,神采奕然。”

💬 中英例句

夕阳洒在她满头银发上,使她显得神采奕奕。

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义

适用学段 幼儿 小学

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

采,不能读作“chǎi”。

变形

奕,不能写作“弈”。

辨析

神采奕奕与“神采飞扬”有别:神采奕奕侧重于形容神情庄重、安详、有精神;“神采飞扬”侧重于形容神情振奋、昂扬、有神采。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语