中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

同病相怜

tóng bìng xiāng lián

处世为人 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 常用 👁 6635 次浏览

📌 中文释义

怜:怜悯,同情。比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。

🌏 English Definition

fellow sufferers sympathize with each other

📜 出处典故

汉·赵晔《吴越春秋·阖闾内传》:“子不闻河上之歌乎?同病相怜,同忧相救。”

📖 成语故事

「同病相怜」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

同病相怜,缀河上之悲曲。(南朝梁·刘璠《广绝交论》)

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、定语;用于人

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

怜,不能读作“línɡ”。

变形

怜,不能写作“连”。

辨析

同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语