中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

杨花水性

yáng hu huǐ xìng

外貌神态 🎨 贬义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 一般 👁 6307 次浏览

📌 中文释义

柳絮飘扬,水性流动,因以“杨花水性”比喻轻薄女子等用情不专。

🌏 English Definition

Willow catkins are changeable as water

📜 出处典故

清·李宝嘉《官场现形记》第四十三回:“不过瞿耐庵惧内得很,一直不敢接他上任。那爱珠又是堂子里出身,杨花水性。”

💬 中英例句

梁遇春《天真与经验》:“我们又来怪她们的杨花水性,说了许多混话,这真是太冤枉了。”

🧩 用法

中文

作谓语、宾语、定语;用于女性

🔗 近义词

⚔️ 反义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语