中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

一模一样

yī mú yī yàng

外貌神态 幼儿学段 小学学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6899 次浏览

📌 中文释义

样子完全相同。

🌏 English Definition

be exactly alike

📜 出处典故

清·吴敬梓《儒林外史》第五十四回:“今日抬头一看,却见他黄着脸、秃着头,就和前日梦里揪他的师姑一模一样,不觉就懊恼起来。”

💬 中英例句

这两件衣服从颜色到款式虽然一模一样,但质量却有很大差别。

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、定语;形容人或物

适用学段 幼儿 小学

🔍 词条补充

正音

模,不能读作“mó”。

变形

模,不能写作“摸”。

辨析

一模一样和“如出一辙”;都有“模样、规格一样”的意思。但一模一样偏重在“一”就是“全”都一样;没有一点差别存在;“如出一辙”;偏重在“一辙”;就是“同一种样式”;但其中仍有“如同”既“象”的不纯正成份;“如出一辙”没有一模一样更像、更好;“如出一辙”有时有贬义;一模一样没有。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语