中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

以眼还眼,以牙还牙

yǐ yǎn huán yǎn yǐ yá huá yá

外貌神态 🎨 褒义词 👁 6456 次浏览

📌 中文释义

用瞪眼回击瞪眼,用牙齿咬人对付牙齿咬人。指对方使用什么手段,就用什么手段进行回击。

🌏 English Definition

an eye for an eye and a tooth for a tooth

📜 出处典故

《旧约全书·申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

💬 中英例句

“以眼还眼,以牙还牙”,这样“还”下去是没有了局的。(叶圣陶《英文教授》)

🧩 用法

中文

复句式;作谓语、分句;含褒义

🔗 近义词

⚔️ 反义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语