中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

以夷攻夷

yǐ yí gōng yí

处世为人 🎨 中性词 🧱 偏正式 🕰 近代 📊 一般 👁 6394 次浏览

📌 中文释义

使夷人自相攻伐。本是封建统治阶级对少数民族实行的一种民族分化政策。晚清时,亦指利用西方的科学技术来对付资本主义国家的侵略。

🌏 English Definition

Using barbarians to attack barbarians

📜 出处典故

《汉书·晁错传》:“以蛮夷攻蛮夷,中国之形也。”颜师古注:“不烦华夏之兵,使其同类互相攻击也。”《明史·李材传》:“给事中唐尧钦等亦言:‘材以夷攻夷,功不可泯。’”

💬 中英例句

是书何以作?曰:为以夷攻夷而作。★清·魏源《〈海国图志〉序》

🧩 用法

中文

是书何以作?曰:为~而作。 ◎清·魏源《〈海国图志〉序》

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语