中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

玉碎珠沉

yù suì zhū chén

外貌神态 高中学段 🎨 贬义词 🧱 联合式 🕰 近代 📊 常用 👁 6318 次浏览

📌 中文释义

美玉破碎,珠宝沉没。比喻美女的死亡。

🌏 English Definition

death of a beauty

📜 出处典故

唐·秦贯《唐故荥阳郑府君夫人博陵崔氏合祔墓志铭》:“珠沉玉没兮,人谁靡伤,桂殒兰凋兮,共泣摧香。”明·叶宪祖《鸾鎞记·仗侠》:“若他强逼成姻眷,拼一个珠沉玉碎,蚤赴黄泉。”

💬 中英例句

清·陈瑞生《再生缘》第29回:“若非奎璧生谋意,怎么得,玉碎珠沉一旦间。”

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、定语;含贬义

适用学段 高中

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语