中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

晕头转向

yūn tóu zhuàn xiàng

外貌神态 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 现代 📊 常用 👁 6509 次浏览

📌 中文释义

晕:头发昏;转向:辨不清方向。头脑发晕,辨不清方向。形容糊里糊涂或惊惶失措。

🌏 English Definition

be out of ones bearings

📜 出处典故

周而复《上海的早晨》第三部五十:“巧珠奶奶听得晕头转向。完全出乎她的意料之外,儿子居然变了,而且变得这么快!”

💬 中英例句

我的话总是让人难堪,晕头转向。

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、定语、状语、补语;用于人

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

转,不能读作“zhuǎn”。

变形

晕,不能写作“昏”。

辨析

晕头转向和“懵头转向”;都有“头发昏;搞不清方向”的意思。但“懵头转向”偏重在“昏迷、昏乱”;晕头转向偏重在“昏晕”;语义轻。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语