中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

正言厉色

zhèng yán lì sè

外貌神态 高中学段 🎨 褒义词 🧱 联合式 🕰 近代 📊 常用 👁 6665 次浏览

📌 中文释义

正:严正;厉:严厉,严肃;色:脸色。形容板着脸,神情非常严厉。

🌏 English Definition

a serious manner

📜 出处典故

《汉书·王莽传》:“盱衡厉色,振扬武怒。”《后汉书·翟酺传》:“目见正容,耳闻正言。”

📖 成语故事

「正言厉色」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

黛玉见他说的郑重,又且正言厉色,只当是真事。(清·曹雪芹《红楼梦》第十九回)

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、状语;含褒义

适用学段 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

色,不能读作“shǎi”。

变形

厉,不能写作“历”。

辨析

正言厉色和“正颜厉色”;都有“神态严肃”的意思。但正言厉色含有的“话语严正”的意思;是“正颜厉色”所没有的。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语