学识广博，有多方面的才能。

be learned and accomplished

躬亲：亲自。不论什么事一定要亲自去做，亲自过问。形容办事认真，毫不懈怠。

attend to everything personally

擂：打鼓。自己吹喇叭，自己打鼓。比喻自我吹嘘。

blow ones own trumpet

罄：尽，完；竹：古时用来写字的竹简。形容罪行多得写不完。

(of crimes committed) too numerous to be recorded

城府：城市和官署，比喻难于揣测的深远用心。形容待人接物坦率真诚，心口如一。

candid and unscheming

在鲁班门前舞弄斧子。比喻在行家面前卖弄本领，不自量力。

show off ones skill or talent before an expert.

菽：豆子。分不清哪是豆子，哪是麦子。形容愚笨无知。后形容缺乏实际生产知识。

be ignorant of the fact

可以做事情，并能取得较大的成绩。

amount to something

浩然：盛大、刚直的样子；气：气概、精神。指正大刚直的精神、气质

noble spirit

旧指宗教或学术上的各种流派。也指社会上各行各业的人。

people of all walks of life

辞：推辞。虽然劳累和辛苦也不推辞，形容工作勤奋努力

spare no effort

喜欢学习，不知疲倦。

be never tired of studying devotedly attached to learning and never get wearied be insatiable of learning

从古到今无所不谈，无不评论。

talk about past and present

卓绝：极不平凡。坚忍刻苦的精神超过寻常。

showing utmost fortitude

多次教育，仍不改正。

refuse to mend ones way despite repeated admonition

听到一点就能理解很多。形容善于类推。

clever at deduction and association

形容又愚笨又没有知识。

ignorant

夙：早；兴：起来；寐：睡。早起晚睡。形容勤奋。

work hard from early in the morning till late at night

旧时对儒学经典之一《论语》的夸赞之辞，掌握半部《论语》，人的能力就会提高，就能治理国家。

Half of the Analects

形容心里充满着热烈诚挚的感情。

full of warmth and enthusiasm