分类:军事谋略 · 初中学段 Military & Strategy 共 312 条
make unfounded/counter-charges
①忙忙碌碌。②竞相追逐。
Busy and chasing after things
迷惑他人视线,使人分辨不清。指耍花招欺骗人。
conceal ones identity, fool people
国家富裕,军队强盛。
The country is rich and the army is strong
骄兵:恃强轻敌的军队。骄傲的军队必定打败仗。
an army puffed up with pride is doomed to defeat
形容小规模地开展工作
on small scale
指双方势均力敌,分不出高低
Do not distinguish victory or defeat
孤立无援的军队单独奋战。比喻单独办事,没有人支援。
fight a lone battle
每战必胜的指挥官。
ever-victorious general
就:顺着。指事情已经做错了,索性顺着错误继续做下去。
over shoes over boots
形容事情顺利,一开始就取得胜利。
Immediate success upon arrival
原指古代军队中先行开路和打头阵的将领。现比喻进行某项工作的先遣人员。
trailbreaker
师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
lose the first battle
使线的一头通过针眼。比喻从中联系、拉拢。
act as a go-between pull strings and make contacts thread and needle try to make a match
形容人到老年还依然威猛,不减当年
old but still vigorous in mind and body
临:到、快要;阵:上阵打仗。到快要上阵打仗时才磨刀磨枪。
do a thing hurriedly at the last moment
①指欢庆祝贺。②形容大造声势,大肆进行舆论宣扬。
beat drums and gongs
一点儿也不动。形容没有丝毫损坏或改变。
absolutely still
士兵缺乏作战的决心和勇气
lack of morale
小本:资金不多。指小商贩或小手工业者所经营的买卖。也指买卖做得小。
business with a small capital/do business in a small way