中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

引线穿针

yǐn xiàn chuān zhēn

军事谋略 初中学段 高中学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 近代 📊 常用 👁 6437 次浏览

📌 中文释义

使线的一头通过针眼。比喻从中联系、拉拢。

🌏 English Definition

act as a go-between pull strings and make contacts thread and needle try to make a match

📜 出处典故

汉·刘向《说苑·善说》:“缕困针而入,不因针而急;嫁女因媒而成,不因媒而亲。”明·周楫《西湖二集》卷一二:“万乞吴二娘怎生做个方便,到黄府亲见小姐询其下落,做个穿针引线之人。”

💬 中英例句

安老爷、安太太便在这边暗暗的排兵布阵,舅太便在那边密密的引线穿针。(清·文康《儿女英雄传》第二十四回)

🧩 用法

中文

安老爷、安太太便在这边暗暗的排兵布阵,舅太便在那边密密的~。 ◎清·文康《儿女英雄传》第二十四回

适用学段 初中 高中

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语