比赛中打成平局，不分胜负

break even

作战中弹药用完了，援兵断绝了。也比喻处境非常困难。

be in very difficult circumstance

用以指少年时代的好友。

Two boys and a horse

一马当先。指冲锋在前。

Leading on horseback alone

守旧、不想改进的思想和行为

conservatism

指另有打算和企图。

Have a unique mind

形容工作全面展开，没有重点。

lay about

一种军事地理形势。指军事上像咽喉一样十分要害的地方

strategic passage key junction

指避开敌人的精锐部队而打其疲弱的

Avoid the strong and attack the weak

行伍：古代军队编制，1行25人，1伍5人，泛指士兵。指当兵出身

Military background

背：背向。在自己城下和敌人决一死战。多指决定存亡的最后一战。

A battle to the death at the city wall

指前后都受到敌人的攻击。

Enemies at the back and belly

背：背向。背对河布阵，拼死作战。比喻决一作战

make ones array with a river in ones rear burn ones bridges deploy the troops with backs to a river fight with ones back to the river

北：败逃。打三仗，败三次。形容屡战屡败。

Three battles, three defeats

闲谈，聊天，讲故事

chat/gossip/spin a yarn

要害：人体上能致命的部位，比喻军事上处于至关重要位置的地方。多比喻军事战略要地。亦作“要害之处”。

Strategic location

倾：倒出；巢：巢穴。比喻敌人出动全部兵力进行侵扰。

turn out in full force turn out in full strength

变化无常或反复多次。

Three times repeated, four times over

对于全盘棋的走法心中有数。比喻对整个形势非常了解

Overall in the chest

寸铁：很短的兵器。手里拿着一件短小的兵器。

With a small weapon in hand