殷：殷实，富足；阜：丰富。民众富足，物产丰饶。

People prosperous and wealth abundant

指前后连接不断。同“首尾相继”。

end to end

相处如待宾客。形容夫妻互相尊敬。

Treat each other as guests

另外请一个较高明的人，意即不想受委托或聘请。

find someone better qualified (than myself)

犹白日升天。道教谓人修炼得道后，白昼飞升天界成仙。后喻指一朝显贵。

Ascend to heaven in broad daylight

犹言逢场作戏。偶尔随俗应酬凑凑热闹。

Seek pleasure whenever possible

结交很投合的朋友。

Sworn brotherhood

泛指亲戚朋友。

All relatives and kins

临：到；境：境界，地方。亲自到了那个地方。

Experience it personally

存：保存；继：接续。恢复灭亡的国家，延续断绝了的贵族世家。

Preserve survival and continue lineage

粗：粗疏，轻率；浮：浮躁。形容人不细心，不沉着。

hotheaded thoughtless and impetuous

匡正时政的弊病。

Healing the times and remedying evils

诛：讨伐。讨伐凶暴、叛逆之人。

Punishing the violent and opposing rebels

形容对亲人的关怀、体贴。

Knowing where it hurts and where it itches

脸上露出为难的神色。

show signs of reluctance

秤和砣是一整套衡器。比喻事物之间有连带关系或关系亲密。

The scale does not leave the weight

源头的水清，下游的水也清。原比喻身居高位的人好，在下面的人也好。也比喻事物的因果关系。

Source clear, stream pure

冰比水冷。比喻学生胜过老师。

Colder than Ice in Water

死了父亲的孩子，死了丈夫的妇女。泛指失去亲人，无依无靠者。

widow and her child

相传汉朱买臣因家贫，其妻离去，后买臣富贵，妻又求合。买臣取水泼洒于地，令妻收回，以示夫妻既已离异就不能再合。后用以比喻不可挽回的局面。

Things done cannot be undone Its no use crying over split milk