指在某一方面的学问或技术有独到的见解或独特的做法，能自成体系。

(said of a creative writer, painter etc.) of ones own

丧：死去；考：已死的父亲；妣：已死的母亲。好象死了父母一样地伤心。

grief

君主时代功臣的妻得到封赠，子孙世袭官爵。旧时指为官的荣耀。

get ones wife and children rewarded by heritage win a noble position for oneself and for ones wife and leave it to ones posterity get ones wife a

官运：官场中的运气；亨通：顺利。指仕途顺利，步步高升。

go up the ladder/climb up the ladder

凭借武力割占一个地区，与中央政权对立。亦作“各霸一方”。

Seize control over a region

同生共死，相依为命。形容情谊极深重。

go through thick and thin together

情：风情；俏：俏皮、风趣。指男女调情。

slap and tickle

除草时要连根除掉，使草不能生长。比喻除去祸根，以免后患。

Cut the grass to remove the root

微服：平常服装。指封建帝王或官吏穿平常服装秘密出行，探访民情或案情

travel incognito

在生死问题上互相依靠。形容同命运，共存亡。

stick together with sb. in life and death

原指将君位传给儿子，把国家当作一家所私有，后泛指处处可以成家，不固定居住在一个地方。

Make the world your home

放在一边不再想起。

cast sth. behind ones back

寻常：平常。形容人和事物很突出，不同于一般。

quite something

融合为整体。比喻几种事物关系密切，配合自然，如同一个整体。

combine

指巴结投靠有权势的人以获取富贵。

play up to people of power and influence

形容名气很大。

very famous well-known celebrated

指普通百姓

rank and file

形容关系密切如一家人。

as dear to sb. as ones own flesh and blood as fast and indissoluble as flesh and bone

约：约定；期：约会。暗中私自相互约定。指男女私定终身

Secretly make a date

钵：和尚吃东西用的器具。原指僧徒化缘。比喻挨家乞讨。

beg alms from door to door go begging from place to place