中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

疾雷不暇掩耳

jí léi bù xiá yǎn ěr

寓言故事 🎨 中性词 👁 6376 次浏览

📌 中文释义

比喻事情或动作来得突然,使人来不及防备。同“疾雷不及掩耳”。

🌏 English Definition

Thunder strikes so fast there is no time to cover your ears

📜 出处典故

晋·傅玄《傅子·阙题》:“我欲战而彼不欲战者,我鼓而进之若山崩河溢,当其冲者摧,值其锋者破,所谓疾雷不暇掩耳,则又谁御之。”

💬 中英例句

无

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语