中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

燃眉之急

rán méi zhī jí

外貌神态 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 7028 次浏览

📌 中文释义

燃:烧。火烧眉毛那样紧急。形容事情非常急迫。

🌏 English Definition

extremely urgent

📜 出处典故

宋·释普济《五灯会元》卷十六:“问:‘如何是急切一句?’师曰:‘火烧眉毛。’”《文献通考·市籴二》:“元祐初,温公入相,诸贤并进用,革新法之病民者,如救眉燃,青苗、助役其尤也。”

📖 成语故事

「燃眉之急」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

此在目前,实救燃眉之急。(叶圣陶《前途》)

🧩 用法

中文

偏正式;作主语、谓语、宾语;形容心情等

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

燃,不能读作“yán”。

变形

急,不能写作“极”。

辨析

燃眉之急和“十万火急”;都有“情况非常紧急”之意。但燃眉之急多用于形容事情或形势危急等;“十万火急”多用来形容命令;书信十分紧急。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语