中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

冶容诲淫

yě róng huì yín

外貌神态 高中学段 🎨 贬义词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 常用 👁 6423 次浏览

📌 中文释义

冶容:打扮得容貌妖艳;诲:诱导,招致;淫:淫邪。指女子装饰妖艳,容易招致奸淫的事。

🌏 English Definition

Seductive looks incite to wantonness Bewtiching countenance incites lust dress prettily invites adultery Ogling looks induce to wantonness

📜 出处典故

《周易·系辞上》:“慢藏诲盗,冶容诲淫。”

💬 中英例句

是知女子修道,亦似一段障难,而况冶容诲淫者哉。(宋·孙光宪《北梦琐言》卷四)

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义

适用学段 高中

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语