念：思念；兹：此，这个。泛指念念不忘某一件事情。

bear in mind always have something or somebody constantly in ones mind

得：适合。自以为做的事情合乎道理，心里很坦然。

have peace of mind

坐着也不是，站着也不是。形容心情紧张，情绪不安。

fidgety or restless

栗：畏惧，发抖。不冷而发抖。形容非常恐惧。

tremble with fear

原指人心胸开阔，外貌就安详。后用来指心情愉快，无所牵挂，因而人也发胖。

laugh and grow fat

畏惧：害怕。什么也不怕。形容非常勇敢。

fearless dauntless

形容担心灾祸临头，恐慌不安。

have the jitters

涕：眼泪。形容伤心到极点。

shed tears of anguish

指两年喜事一齐到来。

a double blessing has descended upon the house/with double happiness

皱着眉头，哭丧着脸。形容愁苦的神色。

pull a long face

闷闷：心情不舒畅，心烦。形容心事放不下，心里不快活。

be in low spirits

恨到骨头里去。形容痛恨到极点。

hate bitterly

戴：加在头上或用头顶着。不愿和仇敌在一个天底下并存。形容仇恨极深。

an irreconcilable enemy

做了坏事满不再乎，一点儿也不感到羞耻。

devoid of any sense of shame

拿仇恨回报所受的恩惠。指忘恩负义。

repay kindness with ingratitude

圆：圆通；方：方正。比喻人表面随和，内心严正。

round outside but spuare inside outwardly gentle but inwardly stern

形容非常高兴、兴奋的样子。

From the corners of ones eyes a beaming simle spreads over ones whole countenance

涛：大波浪；骇：使惊怕。汹涌吓人的浪涛。比喻险恶的环境或尖锐激烈的斗争。

terrifying waves/a situation or life full of perils

泣：不出声地流泪。值得歌颂、赞美，使人感动流泪。形容英勇悲壮的感人事迹。

heroic and moving

脸色呈灰白色。形容惊恐之极。

look ashen/look pale