中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

背城借一

bèi chéng jiè yī

军事谋略 🎨 中性词 🧱 连动式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6552 次浏览

📌 中文释义

背:背向;借:凭借;一:一战。在自己城下和敌人决一死战。多指决定存亡的最后一战。

🌏 English Definition

fight to the last ditch

📜 出处典故

《左传·成公二年》:“请收合余烬,背城借一。”

📖 成语故事

「背城借一」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

合家细弱,依栖于此,屡被封家女子,横见摧残,今欲背城借一,烦君属檄草耳。(清·蒲松龄《聊斋志异·绛妃》)

🧩 用法

中文

连动式;作谓语、定语;形容作最后一搏

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

背,不能读作“bēi”。

变形

城,不能写作“成”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语