中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

背水一战

bèi shuǐ yī zhàn

军事谋略 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 6847 次浏览

📌 中文释义

背水:背向水,表示没有退路。比喻与敌人决一死战。

🌏 English Definition

fight with ones back to the river - fight to win or die

📜 出处典故

《史记·淮阴侯列传》:“信乃使万人先行,出,背水陈。赵军望见而大笑。”

📖 成语故事

「背水一战」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

我军下定了背水一战的决心,终于杀出了敌人的重重包围。

🧩 用法

中文

连动式;作谓语、定语;比喻在艰难情况下跟敌人决一死战

适用学段 小学 初中

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

背,不能读作“bēi”。

变形

战,不能写作“站”。

辨析

背水一战和“破釜沉舟”;都有“决一死战”的意思。但“破釜沉舟”含有“不顾一切;战斗到底”的意思;背水一战表示“拼死干到底;以求得胜利”的意思。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语