中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

鞭长不及马腹

biān cháng bù jí mǎ fù

军事谋略 🎨 中性词 👁 6431 次浏览

📌 中文释义

指鞭子虽然很长,但是不应该打到马肚上。后以之比喻力所不能及。

🌏 English Definition

The whip is too short to reach the horse's belly

📜 出处典故

语出《左传·宣公十五年》:“古人有言曰:‘虽鞭之长,不及马腹。’”杜预注:“言非所击。”

💬 中英例句

他未曾明白,隔了一省,就是~了。★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第六四回

🧩 用法

中文

复句式;作谓语;同“鞭长莫及”

🔗 近义词

⚔️ 反义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语