中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

步步为营

bù bù wéi yíng

军事谋略 幼儿学段 小学学段 🎨 中性词 🧱 动宾式 🕰 古代 📊 常用 👁 6862 次浏览

📌 中文释义

步:古时以五尺为一步,“步步”表示距离短。军队每向前推进一步就设下一首营垒。形容防守严密,行动谨慎。

🌏 English Definition

advance gradually and dig in at every step

📜 出处典故

明·罗贯中《三国演义》第七十一回:“可激劝士卒,拔寨前进,步步为营,诱渊来战而擒之:此乃‘反客为主’之法。”

📖 成语故事

「步步为营」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

可激劝士卒,拔寨前进,步步为营,诱渊来战而擒之:此乃“反客为主”之法。(明·罗贯中《三国演义》第七十一回)

🧩 用法

中文

动宾式;作谓语、宾语;比喻做事谨慎

适用学段 幼儿 小学

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

为,不能读作“wèi”。

变形

营,不能写作“莹”。

辨析

步步为营与“稳扎稳打”有别:步步为营着眼于行动谨慎;考虑周密;“稳扎稳打”着眼于行动稳当而有把握。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语