中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

大张旗鼓

dà zhāng qí gǔ

军事谋略 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 动宾式 🕰 近代 📊 常用 👁 6856 次浏览

📌 中文释义

张:陈设,展示;旗鼓:旗帜和战鼓。形容进攻的声势和规模很大。也形容群众活动声势和规模很大。

🌏 English Definition

on a grand scale

📜 出处典故

清·张春帆《宦海》第九回:“李参戎带著这些人陆续出了镇南关,便大张旗鼓,排齐队伍,浩浩荡荡的向前进发。”

💬 中英例句

李参戎带著这些人陆续出了镇南关,便大张旗鼓,排齐队伍,浩浩荡荡的向前进发。(清·张春帆《宦海》第九回)

🧩 用法

中文

动宾式;作谓语、定语、状语;用于集体活动

适用学段 小学 初中

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

辨析

(一)大张旗鼓和“声势浩大”;都有“声势大”的意思;不同在于:①“声势浩大”侧重在声威和气势大;“大张旗鼓”偏重在排场大。②同样表示声势大;“声势浩大”形容声势很大;“大张旗鼓”指大造声势。③两者都可用于群众性活动;但“大张旗鼓”还可用于个人活动。大张旗鼓和“雷厉风行”;都可以用来形容声势猛烈。但“大张旗鼓”多用于大造声势;形容运动、活动等规模巨大;进行得非常热烈;“雷厉风行”多用于形容贯彻;执行政令、任务等作风严厉;行动迅速。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语