中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

孤军奋战

gū jūn fèn zhàn

军事谋略 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 常用 👁 6607 次浏览

📌 中文释义

奋战:尽全力地战斗。孤立无助的军队单独对敌作战。也比喻一个人或一个集体无人支援、帮助的情况下努力从事某项斗争。

🌏 English Definition

fight a lone battle

📜 出处典故

《魏书·赵瑕传》:“思祖率彭沛之众望阵奔退,瑕孤军奋击,独破仙琕。”《隋书·虞庆则传》:“由是长儒孤军奋战,死者十八九。”

💬 中英例句

西汉将领李陵,率领五千步兵深入沙漠攻打匈奴,遇敌骑十万,陷入重围,他孤军奋战,终因寡不敌众,被迫投降。

🧩 用法

中文

一般作谓语。

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

孤,不能读作“hú”。

变形

孤,不能写作“狐”;战,不能写作“站”。

辨析

孤军奋战和“孤立无援”都表示“得不到援助”的意思。但孤军奋战指在孤立无援的逆境中英勇作战多;用于军事上;“孤立无援”泛指得不到支持和帮助;可用于军事以外的各种活动。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语